Friday, August 22, 2014

I Ponder

I took this picture from the ladies' room at a rest stop. It is not unusual to see poems or reminders to ask people to keep the bathroom clean. They are usually positive and kind, some even witty. I rarely see any repeats. Since these are public restrooms which get rated periodically, I wonder if such creativity was somewhat motivated by the competitive spirit. The sign here is interesting. Not only does it not belong to the "clean up after yourself" category, the English translation also takes on a life of its own. I ponder and I ponder...

1 comment:

  1. Even those of us who can't read the Chinese still find ourselves pondering. I think I just blew a synapse.

    ReplyDelete